January Haul

12:26 pm


RO|Intai trebuie sa spun ca mi-am facut cont de Twitter (deci cine doreste sa-mi dea "follow" pentru a-mi citi postarile plictisitoare, este liber sa o faca). *revenind la postarea initiala* M-am gandit sa fac in fiecare luna *daca va fi cazul* cate o postare cu ultimele achizitii. Deci, acesta este "haul-ul" lunii ianuarie care contine produse cumparate in ultimele saptamani.

EN|Firstly, I must say that I've made a Twitter account (you could follow me there if you want). *back to the initial post* I thought to make each and every month *if I have something to show you* a post with my ultimate purchasesSo this is January's haul with some drugstore goodies I've bought over the last few weeks.


RO|BALEA Deospray Cocos & Nektarine (miroase atat de bine! este a doua oara cand il cumpar)
GEROVITAL Plant Stop Acnee Gel Spumant Purifiant (l-am mai folosit inainte si mi-a placut)
NIVEA Unt de Buze Vanilie & Macadamia (trebuie sa il gasesc si pe cel de caramel ca sa fie colectia completa)
JOHNSON'S Baby Sampon (am auzit ca este bun pentru spalarea pensulelor de machiaj, deci..)

EN|BALEA Deodorant Spray Coconut & Nectarine (smells amazing! is the second time I purchase it)
GEROVITAL Plant Acne Stop Purifying Foaming Gel (I've used this before and I've liked it)
NIVEA Lip Butter Vanilla & Macadamia (just need to find the caramel one to have my collection completed)
JOHNSON'S Baby Shampoo (I've heard that is good for makeup brushes, so..) 


RO|Desi imi place sa citesc, nu-mi pot face mereu destul timp pentru a ma relaxa si a citi o carte. Cu toate astea, mereu ma bucur atunci cand cumpar cate o carte noua; asadar, luna aceasta am cumparat 2 carti romantice. *iubesc romanele de dragoste* Prin urmare, chiar daca nu am auzit niciodata de aceste carti, am cumparat Intoarcerea in Paradis de Barbara Cartland si Iubiri de Altadata de Elizabeth Noble - ambele scriitoare britanice. Acestea fiind spuse *de fapt scrise*, abia astept sa le citesc!
Si acum.. sa "vorbim" despre lucruri legate de moda? Pai, incep sa fiu mai interesata in a cumpara incaltaminte (i.e. inainte eram pasionata mai mult de haine) si cam de 5 ani voiam o pereche de bocanci modelul acesta! *in sfarsit ii am!* Sunt cumparati de parintii mei care de asemenea, nu s-au abtinut, cumparand deci si o pereche de combat boots (cu toate ca nu m-as fi gandit niciodata sa-mi cumpar o pereche modelul acesta). Oricum, schimband subiectul si revenind la chestii de "beauty", urmatoarele produse sunt cumparate de fapt la sfarsitul lui Decembrie dar m-am gandit sa le includ in aceasta postare.

EN|Though I love to read, it seems like I can never find a good amount of time to relax and enjoy a book. Nevertheless, I always get excited when I'm about to buy a new book; so this month I managed to get 2 new-romantic ones. *what can I say?!.. I'm a sucker for amorous novels* Therefore, even if I've never heard of these books, I've bought A Heart in Heaven by Barbara Cartland and The Way We Were by Elizabeth Noble - both English writers. That being said, I'm looking forward to read these novels as soon as possible!
So now.. shall we "talk" about fashion related things? Well, I'm beginning to get more into shoes (i.e. I'm more interested *than I was before* in buying footwear). So basically I wanted a pair of boots like these ones for like 5 years! *I finally have them lol* I also received from my parents a pair of combat boots, which I've never thought of getting one. However, changing the subject and returning to beauty stuff, these are actually late December's purchases but I thought to include them in this post.


RO|Intai trebuie sa spun ca iubesc magazinul DM (este foarte aproape de Universitatea mea deci.. se intelege) si in sfarsit m-am hotarat sa ma "rasfat" cu aceste 2 produse pe care le voiam de cateva luni (dar eram putin indecisa in privinta cumpararii lor): FREEMAN Feeling Beautiful Chocolate & Strawberry Facial Clay Mask si SCHOLL Cracked Heel Repair Cream (am avut si un cupon cu o reducere pentru aniversarea celor 6 ani a magazinului pe care l-am folosit pentru masca de fata de la FREEMAN). Facandu-ma de 2 ani si ceva cu nuantator, m-am decis in sfarsit sa-mi vopsesc parul *ideea de vopsit ma speria* si cautam un rosu intens, am gasit aceasta vopsea dar m-am razgandit imediat ce am vazut SCHWARZKOPF PALETTE DELUXE Permanent Hair Colour 562 Aramiu Stralucitor Intens (m-am indragostit de ea, am cumparat 2 cutii si pot spune ca sunt extrem de incantata de culoarea care a iesit).

EN|You should know that I love DM (I go there frequently because is so close to my Uni.. hm I plead guilty!) and I have finally decided to spoil myself with these goodies that I wanted for months (I was undecided about buying them): FREEMAN Feeling Beautiful Chocolate & Strawberry Facial Clay Mask and SCHOLL Cracked Heel Repair Cream (I've also had a coupon for their 6 year anniversary which I used to get the FREEMAN Facial Clay Mask so lucky me!). I also decided to dye my hair *scary thing for me* and I was looking for a beautiful intensive red, found this but changed my mind immediately when I saw the SCHWARZKOPF PALETTE DELUXE Permanent Hair Colour 7-77 Intensive Shiny Copper who really caught my eye! *I'm so thrilled with the final result yay!*


RO|ASTOR Nail Polish Remover si ASTOR Perfect Stay Gel Shine - 101 Transparent (au fost la set si n-am putut rezista ofertei!)
RIMMEL LONDON Wake Me Up Foundation - 100 Ivory (voiam sa il incerc de cateva luni haha)
Si cu asta am terminat. *imi pare rau ca scriu rar pe blog; inca nu sunt obisnuita dar promit ca o sa-mi fac mai mult timp pentru a scrie* Multumesc pentru ca "ma cititi"! ^-^

EN|ASTOR Nail Polish Remover (I'm sorry that I couldn't find a british/an american site) and ASTOR Perfect Stay Gel Shine - 101 Transparent (they were both in a cute little pink gift bag so I couldn't resist)
RIMMEL LONDON Wake Me Up Foundation - 100 Ivory (I wanted to try this for months!)
And we're done! *I'm sorry that I'm posting once in a while; I'm not totally used to this but I promise to make more time for posting* Thank you for reading me! ^-^


You Might Also Like

0 comentarii

Subscribe